Loading...
恵みシャレー軽井沢
Megumi chalet Karuizawa / Megumi Chalet 轻井泽
1924年タイガード宣教師よって軽井沢聖書学院として始まった「恵みシャレー軽井沢」は現在キリスト教会・ミッションスクール等の研修・修養会などに利用される宿泊施設として運営されている。 様々な施設が時代に合わせ、整備されたことにより、全体の統一感が失われて来たため、建築とランドスケープが一体となった将来のあるべきキリスト教施設のリニューアルマスタープランを行った。
"Megumi Chalet Karuizawa" was built and started by the missionary Tigard as the Karuizawa Bible School in 1924 and is now used as the accommodation facility for the training seminars and Chautauqua of churches, Christian organizations and missionary schools.We suggested the master plan for the renewal of the building with the concept of ideal feature of Christian facilities where the architecture is integrated with the landscape, taken into consideration its unity of the whole site that is fading due to the various facilities developed in accordance with the changes in the times.
创始于1924年由传教士所设立的轻井泽圣经学院现在为基督教教会学堂所属的供学习、研修用的住宿设施。 各种各样的设施全部依时代布置，现在我们已提出了面向未来的理想远景。
- Location：長野県 / Nagano, JAPAN / 日本・長野
- AREA：2.1ha